Hunde im Zug mitnehmen - geht das so einfach?

Emporter son chien dans le train : est-ce si simple ?

Voyager en train, c’est une chose. Certains aiment prendre le train, d’autres pas du tout. Mais presque tout le monde s’accorde sur un point : la Deutsche Bahn est dans un état lamentable. Dans ces conditions, on n’ose même pas se demander comment se passe un voyage en train avec un chien. Pourtant, nous l’avons fait et nous allons lever pour vous le mystère de la Deutsche Bahn et de sa politique concernant nos fidèles compagnons à quatre pattes dans ses trains.

Contenu : emmener son chien en train – est-ce si simple ?

Les chiens peuvent-ils monter dans le train ?

Même si c’est généralement autorisé en Allemagne et dans la plupart des pays européens, ce n’est pas une évidence. Par exemple, à bord de l’Eurostar reliant les îles britanniques au continent, seuls les chiens d’assistance et de soutien sont autorisés. Lorsqu’il est possible de voyager avec un chien, les règles sont toutefois souvent confuses et loin d’être uniformes.

Deutsche Bahn - Trains longue distance

Ici, il est en principe autorisé d’emporter son fidèle compagnon à quatre pattes. C’est une bonne chose, mais il s’agit tout de même de la Deutsche Bahn, et certaines règles peuvent s’avérer étranges, voire agaçantes.

Les règles pour les petits chiens :

  • Les chiens de la taille d’un chat ou plus petits voyagent gratuitement, à condition d’être transportés dans une caisse de transport.
  • La caisse de transport doit pouvoir être placée sous le siège ou sur le porte-bagages, et doit y rester. Les places assises ne sont pas autorisées.
  • La caisse de transport doit être sécurisée et ne doit gêner ni les personnes ni les bagages.

Les règles pour les grands chiens :

  • Les chiens plus grands qu’un chat domestique doivent disposer de leur propre billet.
  • Le prix du billet correspond à celui d’un billet enfant.

Important : pour que l’achat du billet du chien soit accepté, il est impératif de le commander par la poste ou de l’acheter directement dans un centre de voyage DB ou à un distributeur automatique. De plus, selon la Deutsche Bahn, lors d’une réservation en ligne, le billet doit être réservé au nom d’un enfant de 6 à 14 ans voyageant seul. Les billets exclusivement en ligne ou sur smartphone ne sont pas valables pour les chiens. Prévoyez entre 3 et 5 jours ouvrés pour recevoir vos billets.

On pourrait penser que la Deutsche Bahn a déjà suffisamment de problèmes, mais pourquoi s’en compliquer la tâche à ce point reste une question à laquelle nous n’avons pas non plus de réponse.

D’ailleurs, quiconque pense que son chien peut s’asseoir sur un siège avec un billet payant risque d’avoir des ennuis avec le contrôleur au plus tard. Les chiens doivent en principe rester au sol, de préférence sous leur propre siège ou dans l’espace pour les pieds. Il est en tout cas essentiel que le chien ne dérange personne.

Le port d’une laisse et d’un panier est également important. Oui, il doit être homologué, même si nous ne l’avons jamais vu lors de nos voyages en train. Par mesure de sécurité, il est toutefois préférable d’avoir un panier dans ses bagages (à portée de main).

Gâtez votre chien avec nos délicieuses friandises à mâcher !

Deutsche Bahn - Transports régionaux

Pour ne pas en faire trop simple, les transports régionaux sont soumis à d’autres règles. Dans ce pays, chaque État fait ce qu’il veut, et cela s’applique bien entendu aussi aux billets de train.

Important : même la Deutsche Bahn ne peut pas énumérer toutes les règles et ne donne donc que des indications vagues. Il est donc conseillé, comme le recommande d’ailleurs la Deutsche Bahn pour tout voyage vers une destination inconnue, d’effectuer des recherches complémentaires auprès de l’autorité régionale concernée.

En principe, les règles suivantes s’appliquent :

  • Les chiens de la taille d’un chat domestique ou plus grands doivent disposer d’un billet de train.
  • Contrairement aux trains longue distance, les chiens doivent toutefois payer le prix d’un billet adulte.
  • Si le billet doit porter un nom, il convient d’inscrire « Chien » à la place.
  • Ici aussi, le port d’une laisse et d’un panier est obligatoire.
  • Les chiens doivent rester dans l’espace pour les pieds ou sous leur propre siège.

Exceptions pour les chiens d’assistance et de soutien

Les personnes titulaires d’une carte d’invalidité avec la mention « B » et auxquelles une personne d’accompagnement ou un chien d’assistance a été attribué peuvent, en vertu de la loi, emmener gratuitement une personne ou un chien d’assistance (SGB IX, partie 3, chapitre 13).

Cette règle s’applique non seulement aux transports régionaux, mais aussi aux trains longue distance et aux liaisons maritimes sur le lac de Constance, le lac de Walen et les îles de la mer du Nord. Cette règle s’applique également sans vignette. Les chiens d’assistance et de soutien sont en outre exemptés de l’obligation de porter un panier.

Voyages en train internationaux

Si vous souhaitez donc voyager en train à l’intérieur de l’Allemagne, vous devriez bien vous préparer. Mais si vous prévoyez de traverser la frontière dans d’autres pays en train, vous passez définitivement au niveau supérieur.

  • Les chiens voyageant dans une caisse de transport voyagent gratuitement
  • Les chiens voyageant sans caisse de transport doivent payer
  • Les chiens qui ne voyagent pas dans une caisse de transport doivent être tenus en laisse et porter un panier

Si les billets sont réservés auprès de la Deutsche Bahn :

  • À l’international, les billets pour les chiens coûtent généralement « 50 % du prix Flex/Spar pour un adulte »

Important : pour que l’achat du billet du chien soit accepté, il est impératif de le commander par la poste ou de l’acheter directement dans un centre de voyage DB ou à un distributeur automatique. De plus, selon la Deutsche Bahn, lors d’une réservation en ligne, le billet doit être réservé au nom d’un enfant de 6 à 14 ans voyageant seul. Les billets exclusivement en ligne ou sur smartphone ne sont pas valables pour les chiens. Prévoyez entre 3 et 5 jours ouvrés pour recevoir vos billets.

Des règles similaires s’appliquent aux pays entourant les Alpes, comme l’Italie, l’Autriche et la Suisse. Toutefois, des dimensions maximales sont fixées pour les caisses de transport pour chiens : 70 x 50 x 30 cm. Tous les chiens qui ne rentrent pas dans ces dimensions doivent payer. Les chiens d’assistance et de soutien sont également exemptés.

Pour les voyages vers et depuis la Grande-Bretagne, l’Irlande du Nord, l’Irlande et la Norvège, seuls les chiens d’assistance et de soutien sont autorisés. Les règles relatives aux transports régionaux dans le pays de destination sont alors régies par un tout autre ensemble de règles.

Conseils pour voyager en train avec un chien

  • Si vous prévoyez un long voyage, cherchez des voitures-lits et vous pouvez réserver un compartiment. Il y règne davantage de calme et votre chien ne dérangera personne. Des règles s’appliquent bien entendu tout de même.
  • Si possible, réservez un compartiment individuel. Cela signifie également moins de stress pour le chien.
  • Évitez en principe les heures de pointe, dans la mesure du possible.
  • Pour les longs voyages, emportez de la nourriture pour chien ou, mieux encore, des friandises à mâcher qui ne salissent pas trop.
  • Pensez également à de l’eau pour le chien et à une gamelle d’eau adaptée.
  • Ne laissez toutefois pas votre chien boire trop, car le train ne s’arrêtera pas pour qu’il puisse faire pipi entre-temps.
  • Tout chien appréciera une couverture confortable, surtout lors des longs voyages en train.

Surtout pour les jeunes chiens ou les chiots, il doit être possible de nettoyer d’éventuels accidents. Emportez donc plutôt un rouleau de papier toilette ou un sac étanche – au cas où il y aurait un véritable imprévu.

L’idéal est toutefois de passer le plus de temps possible dehors avant un voyage en train, afin que votre fidèle compagnon puisse faire ses besoins avant le départ.

Important : en tant que propriétaire de chien et voyageur, il est important non seulement pour les voyages en train de s’informer sur les réglementations sanitaires animales en vigueur dans le pays concerné, mais aussi de s’assurer que le chien dispose des vaccinations et des certificats correspondants. Il en va de même pour les chiens de race potentiellement dangereuse, qui sont soumis à des conditions très strictes et peuvent même être euthanasiés.

Conclusion

Ce n’est peut-être qu’un petit élément du problème de la Deutsche Bahn, mais le manque de transparence dans la conception des billets constitue un obstacle non négligeable. Il est tellement plus simple de mettre son chien dans la voiture et de partir, sans craindre que le contrôleur ne lui reproche l’absence de panier et ne puisse même vous expulser, vous et votre chien, du train. À cela s’ajoutent de nombreuses règles différentes et un système de réservation fastidieux dans lequel la spontanéité est un concept totalement étranger. Il n’est donc pas étonnant que la Deutsche Bahn soit si impopulaire.

Les règles et le système de réservation de la Deutsche Bahn évoluant constamment, nous ne prétendons pas à l’exhaustivité. Toutes les informations sont données sans garantie.

Récompensez votre chien avec nos friandises à mâcher de haute qualité !

Retour au blog